Arhive etichetă | Biblioteca Stefan cel Mare

Unirea noastră, a tuturor românilor

Anul 2018 este un an deosebit de important pentru istoria românilor, bogat în evenimente care vin să sensibilizeze românii de pretutindeni, să-și cunoască mai bine trecutul prin lecții de istorie, lansări de carte, târguri de carte, expoziții fotografice, dezbateri cu caracter istoric, dedicate momentelor cruciale care au precedat Marea Unire.
La biblioteca „Ștefan cel Mare” s-au desfășurat mai multe activități dedicate acestui mare eveniment. Prima activitate a avut loc la sfârșit de noiembrie, împreună cu micuții din grădiniță, la un medalion literar-artistic „Trei culori și-o singură dorință românească”, continuând în 2 decembrie cu un concurs  dedicat Centenarului Unirii „Alege, gândește, uimește!” moderat de Adrian Cojocaru, profesor de istorie la liceul teoretic „Elena Alistar”. Participanții au fost împărțiți în două echipe formate din elevi ai claselor a VIII-a și a X-a. Chiar de la început, ei  au avut parte de un moment artistic, ascultând  un recital musical susținut de surorile Iraida și Veronica, eleve la Centrul de Excelență în Educație Artistică „Ștefan Neaga”. Concurenții au dat dovadă de cunoștințe ample,  corecte  și, desigur, au primit premii în cărți și cite o diploma de participare.
„Unirea noastră, a tuturor românilor” a fost genericul activității din 4 decembrie cu elevii claselor a III-A și IV-N, care au adus un suflu patriotic în biblioteca noastră.
Ei au prezentat o  scurtă  istorie a românilor din cele mai vechi timpuri până astăzi. Rezumatul trece în revistă succesiunea evenimentelor, de la viteazul Decebal, care s-a stins urmărit de-un vis, rămas în sufletele românilor Nestins. Tot de nestins a fost și Mircea mare voievod și Ștefan cel Mare, despre care Grigore Ureche a scris: „unde nu gândeai acolo îl aflai”. Și de Mihai Viteazul n-au uitat,  de cel care a gândit unirea, de cel care a pus temelii de piatră, care au dus la formarea statului modern, unitar național, România. Firul rosu al acestei prezentări este  idealul de unificare al teritoriilor locuite de români. În final, copiii au cântat Imnul Unirii. Cei prezenți la activitate au fost intervievați de elevii clasei a III-A, deghizati în  reporteri de la diferite canale ale televiziunilor din Republica Moldova. Ei au fost întrebați ce cred despre actul unirii, despre situația în care se află acum țara noastră, prin ce am rămas și suntem uniți cu România ș.a.

Realizat: L. Canţîr

Reclame

Știința este hrana sufletului

 

Stiinta-ca-o-poveste-Educatie-e1504904148364Știința este o neîntreruptă căutare a adevărului, o luptă permanentă pentru a afla cum funcționează Universul, căutare ce merge  înapoi până la primele civilizații. Antrenată de curiozitatea umană, știinta s-a bazat pe raționament, observație și experiment. Deoarece suntem în săptămâna Horei Științei, „Biblioteca Ștefan cel Mare” vă dezvăluie câteva secrete ale științei.

Vă urăm lectură plăcută!

 

2.pngArdley, Neil. 101 mari experimente științifice / Neil Ardley; trad.: Aloma Ciomâzgă-Mărgărit. – București. – Litera, 2016. –  120 p.

Cartea ne oferă 101 de experimente palpitante, explicate pas cu pas, sigure și ușor de pus  în practică acasă. Lucrarea ne avertizează că un om de știință pentru a fi în siguranță trebuie să urmeze cu atenție toți pașii  fiecărui experiment. Trebuie să fim atenți la obiectele mari sau fierbinți, la sticle, foarfecă, cuțit, chibrituri, lumănări și baterii. Să nu mirosim obiectele, să nu băgăm în urechi sau în gură și să nu închidem ochii dacă așa cer instrucțiunile din carte. Să nu folosim în joacă întrerupătoarele electrice, prize, puncte de conectare sau aparate electrice. Să facem curat după fiecare experiment. Ceea ce ne rămâne după îndemnul autorului să trecem la treabă și să folosim aceste proiecte fascinante pentru a da viață universului științei.

 

marea-enciclopedie-a-cunoasterii-in-6-volume-volumul-2-stiinta-si-progres_76125Marea enciclopedie a cunoașterii : Vol. 2 : Știință și progres / trad.: Graal Soft – Integrated Translation Services. – București : Litera International, 2009. – 198 p.

Lucrarea face parte din seria  „Marea Enciclopedie a Cunoașterii” care  conține 6 volume generaliste care ne readuc în prim plan – știinta și tehnologia, economia  si religia,  arta și literatura – de la apariția lor până în ziua de astăzi, într-o manieră aerisită și recomfortantă, într-o formă ușor de parcurs. În acest volum citim despre oroginea vieții, despre substanțele chimice și principiile fizicii.

 


Без названия (2)Marea carte despre experimente / De Agostini; trad.: Teodor Julea. – București : Litera Internațional, 2006. – 263 p.

Această carte ne ajută să facem noi descoperiri, cu ajutorul numeroaselor experimente descrise. Cititorul se poate convinge că știința poate fi distractivă și captivantă. Aceste experimente, simplu de realizat, îi vor împărtăși secretele mișcării și ale echilibrului corpurilor, apei și luminii, magnetismului și electricității. Singur, sau împreună cu prietenii,  se poate distra și produce efecte spectaculoase, unele chiar magice! Jucându-se va înțelege cum funcționează legile fundamentale ale naturii. Astfel, pagină după pagină, experiment după experiment, v-a pătrunde în universul fabulos al științei.

 

2.pngSole, Joan. 365 de întrebări și răspunsuri pentru a înțelege lumea / Joan Sole; trad.: Anca Coman. – București: Corint Junior, 2014. – 365 p.

Această carte încearcă să cuprindă aceste chestiuni fundamentale care afectează și interesează pe toată lumea. Întrebările și răspunsurile prin care sunt tratate toate aceste chestiuni sunt împărțite pe categorii tematice. Cele mai ciudate întrebări… și cele mai fascinante răspunsuri. Dacă universul se extinde, ce există dincolo de el? De ce plângem când tăiem ceapa? Cum ne vin ideile? Poate fi pacălit un detector de minciuni? Pregătește-te să înîelegi mai bine lumea care te înconjoară cu ajutorul a 365 de întrebări însoțite de răspunsuri pe cît de instructive, pe atât de surprinzătoare. Așadar, 365 de întrebări pentru toate gusturile, dar mai ales pe gustul copiilor, care sunt interesați, așa cum spuneam, de chestiile inedite, pun întrebări incomode, dar și unele simple, la care nu        suntem mereu pregătiți să răspundem pe înțelesul lor.

 

tiine-universulȘtiințe. Universul. – S.l. : Prut, 2011. – 64 p.

Enciclopedia ilustrată a copiilor în 10 volume cuprinde toate domeniile cunoașterii : științe ale naturii, științe exacte, istoria și geografia lumii. Este ideală pentru utilizare atât acasă, cât și la școală. Subiectele, ordonate tematic, sunt explicate într-un limbaj accsebil, fiind însoțite de ilustrații superbe și legende. Volumele includ un glosar sau o scurtă cronologie a evenimentelor și un indice de materii.  Volumul Stiinte. Universul conține peste 175 de ilustrații și informații din domeniile chimiei, fizicii și astronomiei. 

 

1.pngWard, Brian. Distrează-te și învață cu prima ta enciclopedie științifică / Brian Ward. – București. : Prut, 2011. – 96 p.

Distrează-te și învață cu prima ta enciclopedie este o serie de cărți care ajută cititorul să pătrundă în minunata lume a cunoștiințelor. Fiecare pagină conține informații utile, date fascinante și ilustrații color atrăgătoare. Subiectele sunt aranjate în ordine alfabetică, ceea ce face ca infor mația să poată fi găsită ușor și rapid. Distrează-te și învață cu prima ta enciclopedie este cartea de referință pentru copii. Fiecare subiect este explicat într-un limbaj accesibil, fiind însoțit de jocuri, curiozități și activități amuzante. Aici copiii găsesc subiecte aranjate în ordine alfabetică, ilustrații însoțite de legende, subiecte noi pe fiecare pagină, casete cu date, curiozități, explicații ale cuvintelor, activități și jocuri, indice de materii.

                                                                                                                                                                                                                                                                                        Realizat de Doina Spătaru

Lecţie publică – igiena personală

O modalitate simplă și eficientă de a rămâne sănătos și de a fi o prezență plăcută pentru cei din jurul nostru, este de a respecta câteva reguli ale igienei personale. În contextul Zilei Mondiale a spălatului pe mâini, a fost desfășurată o lecție publică la tema: ”Igiena mâinilor”. Pentru a ține această oră, au fost invitați doi specialiști de la Centrul de Sănătate ”Prietenos tinerilor” –  dna Svetlana Sîrbu, psiholog-educator și dna Veronica Cumpănă, psiholog și director al centrului. Copiii de la Grădinița nr. 96 au participat activ la discuție, răspunzând atât la întrebările puse, cât și la ghicitorile adresate. Materialul prezentat a fost divers și accesibil copiilor de vârsta 6-7 ani. Au fost abordate următoarele subiecte: igiena mâinilor, igiena picioarelor, igiena pielii, igiena intimă, igiena părului, igiena ochilor, igiena gurii și a dinților. Igiena mâinilor se menține prin întreținerea unghiilor (tăiate scurt) și spălarea acestora cu apă caldă. Dna Sârbu le-a explicat copiilor procedura corectă de spălare a mâinilor, iar picii făceau aceleași mișcări repetitive. Ca și consecință a nerespectării igienei personale, există posibilitatea apariției diverselor boli: hepatită, scabie, conjunctivită, diaree, paraziți intestinali. Doamnele moderatoare au creat o ambianță plăcută și relaxantă și prin faptul că au prezentat două materiale video, iar copiii au fost îndemnați să imite mișcările personajelor – spălatul pe față, pe dinți, pe mâini. În final, se pot menționa câteva reguli și recomandări generale: învață să observi mediul în care trăiești; participă prin acțiuni concrete la îmbunătățirea igienei atât în locuința ta, cât și oriunde ai ocazia; manifestă o atitudine pozitivă față de curățenie și încurajează-i și pe alții la aceasta. Mulțumim doamnei Svetlana Sârbu şi dnei Veronica Cumpănă pentru disponibilitatea arătată.

IMG_20181016_092229

dna Veronica Cumpănă, psiholog şi şef al Centrului de Sănătate „Prietenos tinerilor”, vorbeşte copiilor despre importanţa igienei personale

 

realizat de Lilia Beşan

Oraşul meu, Chişinău

  1. Ciocanu, Sergiu. Oraşul Chişinău : începuturi, dezvoltare urbană, biserici ( secolele XV – XIX ) / Sergiu Ciocanu. – Chişinău : Cardidact, 2017. – 280 p.
  2. Republica Moldova. Chişinău Cultural / idee şi concepţie : Ioan Mânăscurtă. – Chişinău : Priceps, 2017. – 208 p.
  3. Eremia, Anatol. Localităţile Republicii Moldova : ghid informativ documentar / Anatol Eremia. Viorica Răileanu. – Chișinău : ,,Litera AVN’’ SRL, 2009. – 256 p.
  4. Chişinăul în literatură : antologie / Bibl. Municipală ,,B.P.Hasdeu ’’. – Chișinău : ,, Grafema Libris ’’ SRL, 2011. – 575 p.
  5. Chişinău : bulevarde, străzi, pieţe, parcuri : ghid enciclopedic / ed. îngrijită de Mariana Harjevschi ; coord. : Lidia Kulikovski. – Chişinău : s.n., 2017. – 377 p.
  6. Carrocci, Amedeo. Kishinev in black and white / Amadeo Carrocci. – S.l. : Graficart, 2005. – 52 p.
  7. Chişinău : album / Chișinău : Editura Uniunii Scriitorilor, 1996 . – 200 p.
  8. Osadcenco, Radu. Chişinău 1918 : ghid – album al oraşului / Radu Osadcenco. – Chişinău : Ed. Epigraf, 2018. – 272 p.
  9. Carrocci, Amedeo. Chişinău / Amedeo Carrocci. – Chișinău : Ed. GrafiCart, 2004. – 120 p.
  10. Chişinăul meu / alcăt. : N. Cataeva . – Moscova : PK Galeria ; {Chișinău} : s.n., 2015. – 280 p.
  11. Oazele duhovniceşti ale Mitropoliei Basarabiei din Protopiatul Chişinău. – Chișinău : ,,Cu drag ’’ SRL, 2010. – 52 p.
  12. Bujor, Leonid. Chişinăul în inima mea / Leonid Bujor. – Chişinău : Ed. Prut Internaţional, 2016. – 272 p.
  13. Bezviconi, Gheorghe. Semimileniul Chişinăului / Gheorghe Bezviconi. – Chişinău : Ed. Museum, 1996 . – 96 p.
  14. Ciobanu, Ștefan. Chișinău / Ștefan Ciobanu. – Chișinău : Ed. Museum, 1996. – 80 p.

IMG_20181012_113129

 

 

Din nou la bibliotecă

Cei care intră în bibliotecă după mulți, mulți ani descoperă cu uimire o lume magică, unde plictisul nu prea își are locul. Au dispărut ca prin minune acele instituții importante, serioase, cu aspect sobru și întunecat. Există o categorie de utilizatori dintre cei mai mici, care nu au crezut niciodată că bibliotecile sunt monotone și plictisitoare. În primul rând, pentru că biblioteca pentru ei este un loc plin de culoare, jucării la tot pasul, cărți cât vezi cu ochii, bibliotecari amabili și  toleranți la agitația lor. Aici, desigur, pentru utilizatori se organizează frecvent ateliere de creație: pictură, hand-made, ore de lectură, studierea limbilor străine și multe alte servicii gratuite, care au menirea de a face din  bibliotecă un loc cât mai atrăgător și prietenos. Dar și beneficii pentru cei care participă la activități, având de câștigat în dezvoltarea talentelor și abilităților personale, contribuirea la realizarea aspirațiilor și viselor, îmbunătățirea calității vieții lor în a duce un mod activ și sănătos de viață atât din punct de vedere fizic, cât și intelectual. Ce îți poți dori mai mult? Pun pariu că, după ce ați fost măcar o dată la bibliotecă, veți găsi foarte multe motive pentru a  reveni. Așa dar, nu ne mirăm atunci când părinții vin la bibliotecă îndemnați de copiii lor: „Mami, astăzi mergem la bibliotecă?

Canţîr L.

Cenușa rece – „trei destine reprezentative”

Pe data de 19 iulie, în incinta bibliotecii a avut loc o discuție/dezbatere pe marginea cărții Cenușa rece de Mihaela Perciun. Această carte este inclusă în cadrul Programului Chișinăul citește pentru adulți. Cartea ne provoacă să vedem care este soarta acestui popor, precum și a personajelor.

La această activitate au participat Mihail Vâlcu – scriitor; autoarea cărții – Mihaela Perciun și colectivul bibliotecii. În cadrul discuției s-au abordat mai multe tematici legate de conținutul cărții, soarta personajelor, titlul cărții, ritualul de înmormântare, precum și destinele acestor personaje.

Discuția a luat amploare când am discutat despre migrarea populației, evenimentele care ne-au marcat destinele din ultimii ani, anul 2009, Centenarul Unirii și alte subiecte actuale care ne apasă și ne dor. Acesta este și mesajul cărții: să revenim acolo unde ne sunt rădăcinile, să păstrăm obiceiurile și tradițiile acestui popor și să nu plecăm din țară, neștiind ce se poate întâmpla.

37421107_2145101212413952_7049589814475096064_n

Publicat :Doina Spătaru

Achiziţii noi de carte

Vă propunem spre lectură următoarele romane, care cuprind mai multe genuri: dragoste, istorie, thriller, poliţist.

Solzenicyn, Aleksandr. Dulceața de caise / Aleksandr Solzenicyn. – București : Ed. Univers, 2015. – 348 p.  Textele seriei de ”povestiri în două părți” sunt unite printr-o temă comună. Sunt marile teme ale literaturii lui Soljenițîn: opțiunea morală, problema responsabiblității, compromisul…

Leiris, Antoine. Nu veți avea ura mea / Antoine Leiris. – București : Ed. Nemira, 2016. – 120 p.  În acest volum, Leiris spune întreaga poveste a luptei sale cu suferința după pierderea soției lui. Este o carte de o frumusețe sfâșietoare, despre cum el și fiul său, Melvil, au supraviețuit durerii.

Mourad, Kenize. În numele prințesei moarte / Kenize Mourad. – București : Ed. Nemira, 2012. – 736 p. Ar putea fi un basm cu grădini fermecate. Dar este o poveste adevărată, trăită de o prințesă. Selma, născută într-un palat dintr-un Istanbul feeric, un oraș ce nu va mai fi niciodată la fel, un spațiu al desfătărilor și al parfumurilor dulci.

Junger, Sebastian. Război / Sebastian Junger. – București : Ed. Corint, 2013. – 318 p. Pe parcursul a cincispezece luni, Sebastian Junger a urmat un singur pluton staționt într-un avanpost afgan foarte îndepărtat. Obiectivul său: să transmită prin ce trec soldații – și cum se simte cu adevărat un război.

 Santos, Care. Poftă de ciocolată / Care Santos. – București : Ed. Humanitas Fiction, 2016. – 352 p. Sara, Aurora, Marianna – trei femei din trei secole, unite de pasiunea pentru ciocolată, cărora destinul le-a scos în cale aceeași ciocolatieră fină, de porțelan alb, produsă în Secolul Luminilor în manufacturile de la Sevres.

 Schmitt, Eric-Emmanuel. Otrava iubirii / Eric-Emmanuel Schmitt. – București : Ed. Humanitas Fiction, 2016. – 143 p.  Julia, Colombe, Raphaelle și Anouchka: patru adolescente, colege de clasă și prietene pe viață. Și-au jurat să rămână nedespărțite, dar sunt la vârsta schimbărilor. Cea mai spectaculoasă metamorfoză o creează dragostea, care bulversează sau, dimpotrivă, dă sens unei vieți, transformându-și protagoniștii în eroi exemplari sau în monștri.

Douglas, Penelope. Intimidare / Penelope Douglas. – București : Ed. Epica, 2014. – 367 p. ”Numele meu este Tate. Totuși, el nu îmi spune așa. Nici măcar nu i-ar trece prin cap să mi se adreseze atât de familiar, asta în cazul în care mi s-ar adresa cât de cât. Nu, abia dacă îmi vorbește…Nu am de gând să-l las să-și bată joc de mine.”

Jong, Erica. Teama de zbor / Erica Jong. – București : Ed. Trei, 2016. – 382 p. Romanul revoluționar Teama de zbor, publicat pentru prima dată în 1973, a făcut vâlvă în SUA, alimentând fantezii, stârnind dezbateri despre femei și sexualitate.

Jong, Erica. Teama de moarte / Erica Jong. – București : Ed. Trei, 2016. – 246 p.  În vreme ce amurgul vieții se profilează amenințător la orizont, Vanessa Wonderman își privește neputincioasă părinții îmbătrânind, o însoțește la controale pe fiica ei însărcinată și îl veghează pe soțul ei Asher, cu douăzeci de ani mai în vârstă decât ea, aflat pe patul de spital.

Moyes, Jojo. Înainte să te cunosc / Jojo Moyes. – București : Ed. Litera, 2016. – 399 p. Înainte să te cunosc e o poveste de dragoste pentru generația de azi, despre o iubire neașteptată între doi oameni care nu au nimic în comun. O carte romantică și imprevizibilă, care îi va provoca pe cititori să se întrebe ce e de făcut atunci când, de dragul celui pe care îl iubești, trebuie să-ți sacrifici propria fericire.

 Moyes, Jojo. După ce te-am pierdut / Jojo Moyes. – București : Ed. Litera, 2016. – 397 p. Când o poveste se sfârșeșete, alta începe… Lou Clark are o mulțime de întrebări. Cum de a ajuns să lucreze într-un bar din aeroport și să-și petreacă timpul urmărindu-i cu privirea pe cei care pleacă spre alte locuri? Oare familia ei o va putea ierta pentru ce a făcut cu optsprezece luni în urmă? Și va reuși vreodată să treacă peste iubirea vieții ei? Ceea ce Lou știe sigur e că ceva trebuie să se schimbe.

Levy, Marc. Copiii libertății / Marc Levy. – București : Ed. Trei, 2014. – 343 p. O carte despre iubirea frățească, despre prietenie și adolescența cu dorințele, energia și idealurile sale. Romanul spune povestea unor adolescenți prinși în vâltoarea celui de-al Doilea Război Mondial.

 Todd, Anna. După ce am găsit fericirea / Anna Todd. – București : Ed. Trei, 2015. – 494 p. Tessa și Hardin au înfruntat toate provocările, dar oare vor trăi fericiți până la adânci bătrâneți? Până acum, viața i-a luat de multe ori prin surprindere. Legătura lor e mai strânsă ca oricând. Și totuși, se pare că orice nouă încercare le pune în pericol temelia pe care și-au construit relația.

Passarlay, Gulwali. Cer întunecat : fuga unui copil din Afganistan în Marea Britanie / Gulwali Passarlay. – Iași : Ed. Polirom, 2016. – 350 p.  Cer întunecat spune povestea unor copii forțați să-ți abandoneze căminul și familia. O mărturie despre curajul celor care fug din zone de conflict în căutarea siguranței.

Musso, Guillaume. Central Park / Guillaume Musso. – București : Ed. Allfa, 2016. – 354 p. New York, 8 a.m. Alice Schafer, o polițistă franțuzoaică, și Gabriel Keyne, un pianist de jazz american, se trezesc pe o bancă în Central Park, legați cu cătușe unul de altul – ei nu se cunosc și nici nu-și amintesc să se fi întâlnit vreodată, dar trebuie să afle împreună ce li s-a întâmplat.

Yoon, Nicola. Absolut tot / Nicola Yoon. – București : Ed. Art, 2016. – 334 p. Boala lui Maddy, protagonista cărții, este pe cât de rară, pe atât de faimoasă. Pe scurt, e alergică la lume. Nu are voie să iasă din casă, n-a mai ieșit de șaptesprezece ani. Singurii oameni pe care-i vede în carne și oase sunt mama ei și Carla, sora medicală care o îngrijește.

Yoon, Nicola. Și soarele e o stea / Nicola Yoon. – București : Ed. YoungArt, 2017. – 357 p. Natasha e o adolescentă cu o fire pragmatică. Nu crede în soartă, crede în fapte clare și demonstrabile. Aceasta e o zi neagră pentru ea: urmează să fie deportată în Jamaica peste doisprezece ore. Nici pentru Daniel, un visător incurabil, asta nu e o zi oarecare: are un interviu care îi va hotărî viitorul. O va lua pe calea care-i va mulțumi pe părinții săi, sau se va dedica pasiunii sale, poezia.

Barnes, Julian. Zgomotul timpului / Julian Barnes. – București : Ed. Nemira, 2016. – 206 p. Este anul 1935 și tânărul compozitor Șostakovici se teme pentru viața sa, căci Stalin e brusc interesat de muzica lui. Artistul e sigur că va sfârși în Siberia și privește în urmă la propria existență. Totuși, are noroc și nu devine o victimă. Însă prețul e mare: capitularea în fața regimului.

 Watt, Erin. Prințesa de hârtie : primul volum din seria Familia Ryal / Erin Watt. – București : Ed. Trei, 2017. – 391 p. Ella Harper e o supraviețuitoare – o optimistă pragmatică. Viața ei n-a fost ușoară. S-a mutat din oraș în oraș împreună cu mama sa, chinuindu-se să facă rost de bani și sperând ca într-o zi să scape de sărăcie. Dar mama ei a murit, iar Ella a rămas singură pe lume. Acum îl cunoaște pe Callum Royal, un om de afaceri multimilionar, și viața ei se schimbă. Are parte de lux și de bogăție. Totuși, ceva ciudat se întâmplă în casa familiei Royal.

Skye, Evelyn. Jocul coroanei / Evelyn Skye. – București : Ed. Corint Books, 2016. – Vol. 1. – 416 p. Ei sunt magi – singurii din Rusia -, iar țarul, amenințat de Imperiul Otoman și de kazahi, are nevoie de un Mag Imperial puternic alături de el. Și astfel inițiază Jocul Coroanei, un duel al abilităților magice. Câștigătorul jocului va primi puteri de neimaginat. Pe cel învins îl așteaptă moartea.

Hall Kelly, Martha. Când înflorește liliacul / Martha Hall Kelly. – București : Ed. Litera, 2017. – 510 p. Inspirată de evenimente și de oameni reali, Martha Hall Kelly a spus povestea a trei femei, plasată în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, care dezvăluie curajul, lașitatea și cruzimea acelor zile. Aceasta face parte din istorie – istoria feminină – și nu ar trebui să fie uitată.